Por Sandra Sañudo.
Considerado como uno de los grandes reporteros gráficos del mundo, Pellegrin desea que su trabajo "cree un puente para usar la fotografía para decir algo que va más allá de la superficie, que vibra, que resuena". Este enfoque lo ha llevado a fotografiar desde revoluciones hasta guerras y tsunamis en Líbano, Irán, Palestina, Rumania, Afganistán, Libia, Cuba, Estados Unidos, Malí, Egipto, Argelia, Haití, Túnez e Indonesia.
Angelina, Sevla's niece, plays around the family house. Sevla’s Family.
Rome, Italy. 2016. © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Sus temas son diversos, incluyendo pobreza urbana, enfermedades, desastres naturales o ambientales y conflictos de la naturaleza más odiosa en todos los rincones del mundo. Pero todas sus historias están definidas por un imperativo urgente de dar testimonio del sufrimiento y la resistencia. El trabajo de Pellegrin a menudo se define como un periodismo preocupado.
KOSOVO/ALBANIA. 1999. Kosovar refugees who have just crossed the border into Albania.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Paolo Pellegrin nació en 1964 en Roma. Tras 3 años estudiando arquitectura se adentró en el mundo de la fotografía estudiando en el Istituto Italiano di Fotografia de Roma, encontrándose con el fotógrafo Enzo Ragazzini, que fue su mentor.
De 1987 a 1990 comenzó sus primeros proyectos fotográficos en Italia, concentrándose en la inmigración, el circo y los sin casa. Tras trabajar para la televisión estatal italiana, en 1991 se trasladó a París.
Entre 1991 y 2001, Pellegrin estuvo representado por la Agence VU en París. En 2001 se convirtió en nominado a Magnum Photos y en el año 2005 es nombrado miembro de pleno derecho.
KOSOVO. 2000. Town of Obilic. Serbian women mourn a man killed by the Albanians.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
La cobertura de Pellegrin del conflicto de Kosovo, tal como aparece en su libro Kosovo, 1999‐2000 The Flight of Reason, enfatiza el desplazamiento, la confusión y la miseria de las personas a merced de fuerzas más allá de su control.
“Cuando hago mi trabajo y estoy expuesto al sufrimiento de los demás, su pérdida o, a veces, su muerte, siento que estoy sirviendo como testigo. Ese es mi rol y responsabilidad, crear un registro para nuestra de la memoria colectiva. Pero también siento que es en este espacio muy delicado y frágil que rodea la muerte, el espacio que a veces tengo el privilegio y la carga de entrar, donde existe la posibilidad de un encuentro con el otro de una manera que va más allá de las palabras. Se trata de estar expuestos por un momento uno frente al otro y frente al acto y el misterio de la muerte. En ese momento siento que estoy mirando algo que no puedo ver por completo pero que me está mirando a mí. Es en este intercambio que se puede encontrar algo simultáneamente universal y profundamente íntimo; en la muerte del otro hay una pérdida que pertenece a todos ". - Paolo Pellegrin
Civilians sift through the rubble looking for survivors following an Israeli air raid.
Beirut, Lebanon, 2006 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Shoched civilizan after Israeli aircraft hit a building.
Tyre, Lebanon. July 26, 2006 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Double Blind, producto de un período que pasó en el Líbano en 2006 en una asignación para Newsweek y The New York Times, se centra en el sufrimiento de los libaneses que estuvieron expuestos a ataques aéreos diarios de los que no pudieron esconderse.
Para este fotógrafo, el reportaje no es una operación acelerada y rápida, distante y fría, sino una manifestación de interpretación personal, alimentada por la estética y la expresividad, la angustia y el sufrimiento.
Paolo Pellegrin explica el kit esencial que necesita: “Es normal llevar dos bolsas de fotos, una bastante grande con tres cámaras y una bolsa pequeña con cámaras de repuesto y lentes adicionales en caso de roturas. Cuando salgo durante el día, necesito viajar ligero y ser ágil. También llevo muchos libros conmigo ya que hay mucho tiempo de inactividad esperando permisos”. - Paolo Pellegrin
56 Civilians were killed during an Israeli air strike in the early hours of the morning.
Qana, Lebanon, 2006 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Pellegrin es ganador de muchos premios, incluidos diez premios World Press Photo y numerosos premios como Fotógrafo del Año, una Medalla de Excelencia Leica, un Premio Olivier Rebbot, el Premio Hansel-Meith Preis y el Premio Medalla de Oro Robert Capa. En 2006, se le asignó la Beca W. Eugene Smith en Fotografía Humanística.
Sus fotografías son directas, no hay tregua ni maquillajes en la realidad que él selecciona, sus encuadres precisos y la forma de usar las luces y las sombras potencian la capacidad narrativa de sus imágenes.
"Estoy más interesado en una fotografía que está 'inacabada', una fotografía que es sugerente y puede desencadenar una conversación o diálogo. Hay imágenes que están cerradas, terminadas, a las que no hay forma de entrar”. - Paolo Pellegrin
A Survivor of the Caana bombing that killed 56 people prays in the public hospital.
Tyre, Lebanon, 2006 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Mother of a child killed during the Israel Defense Forces’ incursion into Jenin.
West Bank, 2002 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
A meeting of Neem, an organization that offers psychological support
to the victims of Boko Haram.
Maiduguri, Nigeria, 2017 © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Paolo Pellegrin Sevla's family.
Rome, Italy. 2015. © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Sevla’s grandchildren playing in the garden. Sevla's family.
Rome, Italy. 2015. © Paolo Pellegrin | Magnum Photos
ALGERIA. 2001. Village near the town of Mascara.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
CAMBODIA. 1998. Phnom Penh. Phanna, 24 lives in a shanty town
on the outskirts of town she has AIDS.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
CAMBODIA. 1998. Phnom Penh. Nhan, 25 year old, Vietnamese former prostitute.
AIDS patient.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
EBANON. Tyre. August, 2006. Wounded Hezbollah fighter is brought into an
operating theatre in one of Tyre's hospitals.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
ISRAEL. 2002. The blood stains on the bed where a mother and child
were assasinated by Palestinian gunmen.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
At a wedding.
Jacmel, Haiti, 2006
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
INDONESIA. 2005. Tsunami.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
CAMBODIA. 1998. Aids in Cambodia.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
SERBIA. Krusevac. Because their work is so extraordinarily dangerous exposure to certain types of chemical weapons in their concentrated form can cause death within seconds OPCW inspectors are kept in a constant state of alertness. When not in the field, inspectors undergo a series of live agent training sessions to maintain their readiness for their next field deployment. 2013.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
GB. ENGLAND. London. American actor Mickey ROURKE. January 2009.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
USA. Los Angeles. British actress Kate WINSLET, in the foreground American actor
Leonardo Di CAPRIO. 2009
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos
Spanish actress Penelope CRUZ.
© Paolo Pellegrin | Magnum Photos